lauantai 1. lokakuuta 2016

Hello it's me

Heippa kaikille ja tervetuloa lukemaan IDA'S APPLE PIE -blogin ensimmäistä postausta!

Hello everyone! Welcome to read the very first post of IDA'S APPLE PIE!

Olen bloggaillut melkein kolme vuotta. En ollut oikeastaan tyytymätön aikaisempaan blogiini, mutta halusin uudistaa sitä, enkä tohtinut mennä muokkailemaan ulkoasua, koska tein sen tosiaan tuolloin 13-vuotiaana. Ainoa vaihtoehto oli siis uuden blogin perustaminen, mikä tuntui kyllä haastavalta, koska jo yhden blogin pitäminen oli hankalaa.

I've been blogging for almost three years. I wasn't exactly dissatisfied on my previous blog but I wanted to make some changes. And I didn't want to make my blog different cause it was made by 13-year-old me. "So what should I do?" was the question. And then I got it. I'd have to make a new blog even though it would be a bit hard since writing one blog wasn't easy either. But I was willing to try and here we are now! I'm not sure will I be capable of doing that but we'll see.

Bloggaaminen vie aikaa, joten toivon pystyväni bloggaamaan edes hieman useammin kuin viime aikoina. Välillä kun ei vaan ole oikein mitään, mistä kirjoittaa. Viimeksi yritin kirjoittaa kerran kuukaudessa (mikä on aika harvoin), eikä sekään ollut helppoa varsinkaan viimeisen kuluneen vuoden aikana. Moni voisikin ihmetellä miksi ihmeessä aion blogata, jos minulla ei siihen ole tarpeeksi aikaa. Pidän vain bloggailemisesta niin paljon! Tietysti aion lopettaa, jos ei kertakaikkiaan ole mitään sanottavaa. Toivon silti että tämä laiskuus tästä loppuisi. :)

Blogging takes time and I easily forget to write a post. Sometimes I don't have much to say and I know I should write a post but I just can't. And that annoyes me. When you have so much work to do and you just don't have time. So please do not upset if I haven't made a post for a while. I'm trying my best. :)

And oops! Almost forget to say I'm finnish so my english may not be the best in the world so please do not mind the mistakes I'm probably making. I'm still studying! ;)

Just have a nice day and enjoy colourful autumn!



Ida

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti